2018 Fall Outing, Lake George Bus Tour (2018 秋季踏青，喬治湖巴⼠旅遊)

Date: October 13-14 (2 days one night)

日期: 10⽉13 -14 日 (⼆天一夜)

Cost: covers bus, hotel, breakfast (Oct 14), tickets, insurance, and tips

(excluding lunch and dinner)

費⽤: 包括交通, 旅館, 早餐(14⽇日), 門票, 旅遊保險,小費 (午晚餐⾃理)

$180/person (Double Occupancy) (⼆人⼀房)

$165/person (Triple Occupancy) (三人⼀房)

$155/person (Quad Occupancy) (四人⼀房)

Children 5-15, $5 discount; 小孩 (5-15）可以減 $5,

Needs 30 people to make the group tour possible.  Interested person, please contact the club by September 20.

三⼗⼈才能成團。有興趣者請於九⽉二⼗日前， 和史德頓島華⼈協會聯聯絡

E-mail: sichineseclub@gmail.com

Cell: 917-302-5707